Keine exakte Übersetzung gefunden für معدَل بالقانون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معدَل بالقانون

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Tout texte portant éventuellement amendement à cette loi.
    • أية تشريعات معدِّلة لهذا القانون.
  • "en vertu de mes droits garantis par le 1er amendement "et la loi fédérale."
    ذلك ينتهك حقوقي حسب القانون المعدل الأول والقانون الإتحادي القادم
  • E. Loi portant modification du droit des sociétés (Corporate Law Amendment Act)
    هاء- القانون المعدِّل لقانون الشركات
  • Il est détenu selon le statut révisé d'ennemi combattant.
    إنه محتجز بموجب القانون المعدل
  • - Adoption de la Loi 554 (1998) portant modification du Code pénal (Loi 29 de 1960)
    - إصدار قانون جنائي، وهو القانون 29 لعام 1960 بصيغته المعدلة بالقانون 554 لعام 1998.
  • b) Loi No 80 de 2002 sur la lutte contre le blanchiment d'argent, amendée par la loi No 78 de 2003
    ثانيا - القانون رقم 80 لسنة 2002 بشأن مكافحة غسل الأموال المعدل بالقانون 78 لسنة 2003
  • Loi No 549/2003 sur les auxiliaires de justice, telle que modifiée par la 1oi No 757/2004
    - القانون رقم 549/2003 (مجموعة القوانين) بشأن موظفي المحاكم، المعدل بالقانون رقم 757/2004 (مجموعة القوانين).
  • • Loi portant modification de la loi relative au contrôle de l'exportation, de l'importation et du transit des marchandises stratégiques, 2004.
    • القانون المعدل للقانون المتعلق بمراقبة تصدير السلع الاستراتيجية واستيرادها ومرورها العابر، 2004؛
  • Loi no 24 de 1992 sur la protection des mineurs, telle que modifiée par la loi no 24 de 1997:
    وفي قانون رعاية الأحداث رقم 24 لسنة 1992 المعدل بالقانون رقم 24 لسنة 1997:
  • - Loi sur les organismes génétiquement modifiés, 1997 (loi no 15 de 1997);
    • قانون الكائنات المعدلة جينيا، 1997 (القانون رقم 15 لعام 1997)؛